《六月二十七日望湖樓醉書》的詩意在于：它描繪了作者游覽杭州西湖時,乘船漫游湖中所目睹的景致,展現(xiàn)了杭州西湖那令人嘆為觀止的湖光山色之美。

六月二十七日望湖樓醉書原文

黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。

卷地風(fēng)來忽吹散,望湖樓下水如天。

譯文如下：烏云猶如墨汁潑灑,卻未完全遮住山巒,大雨如白珠碎石般飛濺入船。瞬間,狂風(fēng)席卷而來,吹散了烏云,西湖的湖水宛如明鏡,明媚而溫柔。

賞析

此詩記錄了詩人乘船時的所見所感。他巧妙地將一場瞬息萬變的風(fēng)雨描繪得栩栩如生。詩人先從船中觀察,后至樓頭眺望,迅速捕捉到湖上自然景物的急劇變化：云翻涌、雨傾瀉、風(fēng)席卷、天放晴,描繪得有遠(yuǎn)有近,動靜結(jié)合,聲色并茂,情景交融。

此詩為我們呈現(xiàn)了一幅望湖樓在雨中的美麗畫卷。才情橫溢的詩人以詩句捕捉到了西子湖這一場別具一格的“即興表演”,繪就了一幅“西湖驟雨圖”。烏云迅速聚集,大雨突如其來,頃刻間又雨過天晴,水天一色。詩中既有山,又有水,還有船,凸顯了泛舟西湖的特色。同時,詩人以“黑云翻墨”與“白雨跳珠”形成鮮明的色彩對比,給人以強(qiáng)烈的視覺沖擊。此外,詩人用“翻墨”來形容云的來勢洶洶,用“跳珠”來描繪雨點的飛濺之態(tài),通過動詞前移的句式,使比喻運用得既靈活生動又渾然天成。而“卷地風(fēng)來忽吹散,望湖樓下水如天”兩句,則將天氣由驟雨轉(zhuǎn)為晴朗的迅速變化描繪得令人心曠神怡,眼前豁然開朗,境界大開。