blame用作動(dòng)詞的基本意思是對于不端行為、過失、罪過等的“責(zé)備”；用作名詞的基本意思是對做錯(cuò)的事或過失應(yīng)負(fù)的責(zé)任。

一.blame用作動(dòng)詞

1.blame的基本意思是對于不端行為、過失、罪過等的“責(zé)備”,有時(shí)含斥責(zé)挑剔的意味,故也可譯為“責(zé)怪”“責(zé)難”。

2.blame可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。

（1）用作及物動(dòng)詞時(shí),可接表示人或事物的名詞、代詞作賓語。

He always blames his son.

他總是責(zé)備他兒子。

I didn't blame you,I blame myself.

我沒有責(zé)怪你,我責(zé)怪我自己。

（2）blame用作不及物動(dòng)詞時(shí),可接for表示責(zé)怪的原因; 接on則指“把責(zé)任推卸給某人”。

3.blame通常不接that引導(dǎo)的從句。blame表示被動(dòng)意義時(shí)通常用主動(dòng)形式，有時(shí)也可用被動(dòng)形式。

二.blame用作名詞

1.blame的基本意思是對做錯(cuò)的事或過失應(yīng)負(fù)的責(zé)任。也可指對做錯(cuò)事的批評,非難或指責(zé)某人。

2.blame是不可數(shù)名詞,沒有復(fù)數(shù)形式。

3.blame表示“責(zé)備”，不一定是責(zé)備的行為，可以是“在心理上責(zé)備某人”，而那個(gè)人卻不知道你在責(zé)備他；