成語(yǔ)春風(fēng)得意出自唐代詩(shī)人孟郊所著《登科后》詩(shī)中：“春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長(zhǎng)安花?！币馑际遣唏R奔馳于春花爛漫的長(zhǎng)安道上，今日的馬蹄格外輕盈，不知不覺(jué)中早已把長(zhǎng)安的繁榮花朵看完了。

春風(fēng)得意出處

《登科后》

唐代：孟郊

昔日齷齪不足夸，今朝放蕩思無(wú)涯。

春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長(zhǎng)安花。

譯文：

以往在生活上的困頓與思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜題名，郁結(jié)的悶氣已如風(fēng)吹云散。心上真有說(shuō)不盡的暢快，真想擁抱一下這大自然。策馬奔馳于春花爛漫的長(zhǎng)安道上，今日的馬蹄格外輕盈，不知不覺(jué)中早已乘馬將長(zhǎng)安的繁花盛開(kāi)景象看完了。

春風(fēng)得意創(chuàng)作背景

孟郊的經(jīng)歷很不如意，這從他的詩(shī)里那些特多的怨、傷、愁、病、饑、恨……之類(lèi)的字句可以看出來(lái)。他曾兩次考進(jìn)士都沒(méi)有考上，直至貞元(唐德宗年號(hào))十二年，才考中了進(jìn)士，那時(shí)他已經(jīng)五十多歲了，窮困的生活磨掉了曠達(dá)的氣度，考中進(jìn)士以后，他才開(kāi)朗起來(lái)，他高興地寫(xiě)了一首《登科后》的絕句，表達(dá)他當(dāng)時(shí)愉悅的心情，那首詩(shī)說(shuō)：“從前那窘迫的日子是不值得夸耀的，今天我的心情忽然開(kāi)朗了，才感到皇恩沒(méi)有邊際。我興高采烈地騎了馬兒奔馳在春風(fēng)里，一天的時(shí)間就將長(zhǎng)安的花兒看完了。”