荊軻刺秦王一詞多義：親、深、解、教、敢、還、被、資、振、圖、室、詔等。

一詞多義

親

今行而無(wú)信，則秦未可親也。動(dòng)詞，親近，接近。

臣所以去親戚而事君者。名詞，父母。

每得降卒，必親引問(wèn)委曲。副詞，親自。

我有親父母，逼迫兼弟兄。形容詞，親生的。

深

秦之遇將軍，可謂深矣。形容詞，刻毒。

以其求思之深而無(wú)不在也。形容詞，深刻。

夜深忽夢(mèng)少年事。形容詞，(時(shí)間)久。

桃花潭水深千尺。名詞，深度。一說(shuō)，形容詞。

子布、元表諸人各顧妻子，深失所望。副詞，很，十分

解

可以解燕國(guó)之患動(dòng)詞，解除，解救。

庖丁為文惠君解牛。動(dòng)詞，此用本義，用刀剖開(kāi)動(dòng)物肢體。

少年大駭，急解令休止。動(dòng)詞，分開(kāi)。

后經(jīng)吾婉解，雖不謂吾言為是……動(dòng)詞，解釋。

毀其盆，解其棕縛。動(dòng)詞，解開(kāi)。

土崩瓦解。動(dòng)詞，分裂，渙散。

師者，所以傳道受業(yè)解惑也。動(dòng)詞，解答。

謂顏太師以兵解。動(dòng)詞，解脫軀殼而成仙，解脫。

緝捕使臣已將秋公解進(jìn)。動(dòng)詞，解送。

解元鄉(xiāng)試中第一名為“解元”。

教

乃今得聞教。名詞，指教。

曲罷曾教善才服動(dòng)詞，使，讓。

乃修教三年，執(zhí)干戚舞。名詞。

十三教汝織動(dòng)詞，傳授知識(shí)技能。

敢

人不敢與忤視。動(dòng)詞，有勇氣做，敢于。

進(jìn)止敢自專(zhuān)。副詞，表反詰語(yǔ)氣，為“豈敢、不敢”的省詞。

還

壯士一去兮不復(fù)還動(dòng)詞，回來(lái)。

秦王還柱而走。動(dòng)詞，通“環(huán)”，繞。

居十日，扁鵲望桓侯還走。動(dòng)詞，通“旋”，掉轉(zhuǎn)身。

計(jì)日以還。動(dòng)詞，歸還。

一尊還酹江月。副詞，還是。

忽過(guò)新豐市，還歸細(xì)柳營(yíng)。副詞，通“旋”，馬上，立即。

被

秦王復(fù)擊軻，被八創(chuàng)。動(dòng)詞，遭受。

蓋當(dāng)蓼洲周公之被逮。介詞，表被動(dòng)。

被明月兮佩寶璐。動(dòng)詞，通“披”，戴。

資

持千金之資幣物。名詞，資財(cái)、錢(qián)物。

若據(jù)而有之，此帝王之資也。名詞，資本，依據(jù)。

此殆天所以資將軍。動(dòng)詞，資助。

孤當(dāng)續(xù)發(fā)人眾，多載資糧。名詞，費(fèi)用，物資。

唯是脯資餼牽竭矣。名詞，通“粢”，谷類(lèi)總稱(chēng)，糧食。

如姬資之三年。動(dòng)詞，為動(dòng)用法，為……蓄積(準(zhǔn)備)。

振

燕王誠(chéng)振怖大王之威。動(dòng)詞，通“震”，害怕，恐懼。

振長(zhǎng)策而御宇內(nèi)。動(dòng)詞，揮動(dòng)。

大命將泛，莫之振救。通“賑，賑濟(jì)。

執(zhí)敲撲而鞭笞天下，威振四海。動(dòng)詞，通“震”，震動(dòng)。

且遷我如振落葉耳。動(dòng)詞，振動(dòng)。

振奮作聲。動(dòng)詞，振作奮起。

圖

乃駭而圖之。動(dòng)詞，圖謀，籌畫(huà)。

圖窮匕首見(jiàn)。名詞，地圖。

不圖子自歸。動(dòng)詞，想，反復(fù)考慮。

室

拔劍，劍長(zhǎng)，操其室。名詞，劍鞘。

斯是陋室，唯我德馨。名詞，居所。

今其室十無(wú)一焉。名詞，家。

君臣固守以窺周室名詞，朝廷。

詔

非有詔不得上。名詞，皇帝下的命令，詔書(shū)。

詔賜撫臣名馬衣緞。動(dòng)詞，皇帝下令。

固定短語(yǔ)

1．臣乃得有以報(bào)太子(“有以”，意為：有用來(lái)……的辦法)

2．然則將軍之仇報(bào)（既然這樣，那么）

3．荊軻有所待（意為：有……的人、東西?！八焙蟪８鷦?dòng)詞組成“所”字結(jié)構(gòu)，作“有”的賓語(yǔ)。）

4．仆所以留者，待吾客與俱事所以不成者，乃欲以生劫之。

（復(fù)音虛詞“所以”常引出表原因、手段等的分句，譯為：……的原因。）

5．而卒惶急無(wú)以擊軻(“無(wú)以”，意為：沒(méi)有用來(lái)……的辦法)

6．以故荊軻逐秦王（因此）

7．未嘗見(jiàn)天子（不曾）

8．將奈何（表疑問(wèn)，怎么……。下文“為之奈何”“既已無(wú)可奈何”意同）

9．將軍豈有意乎（表揣度，是否……呢。）

10．荊卿豈無(wú)意哉（表反問(wèn)，難道……嗎。）