春風(fēng)得意馬蹄疾的寓意

2020-01-13 15:21:15文/葉丹

春風(fēng)得意馬蹄疾具有象征意味：“春風(fēng)”，既是自然界的春風(fēng)，也是皇恩的象征。所謂“得意”，既指心情上稱心如意，也指進(jìn)士及第之事。

春風(fēng)得意馬蹄疾的寓意

登科后

唐代：孟郊

昔日齷齪不足夸，今朝放蕩思無(wú)涯。

春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長(zhǎng)安花。

譯文

以往在生活上的困頓與思想上的局促不安再也不值得一提了，今朝金榜題名，郁結(jié)的悶氣已如風(fēng)吹云散，心里真有說(shuō)不盡的暢快，真想擁抱一下這大自然。策馬奔馳于春花爛漫的長(zhǎng)安道上，今日的馬蹄格外輕盈，不知不覺(jué)中早已把長(zhǎng)安的繁榮花朵看完了。

介紹

詩(shī)一開(kāi)頭就直抒自己的心情，說(shuō)以往在生活上的困頓與思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜題名，郁結(jié)的悶氣已如風(fēng)吹云散，心上真有說(shuō)不盡的暢快。這兩句神妙之處，在于情與景會(huì)，意到筆到，將詩(shī)人策馬奔馳于春花爛漫的長(zhǎng)安道上的得意情景，描繪得生動(dòng)鮮明。新進(jìn)士們“滿懷春色向人動(dòng)，遮路亂花迎馬紅”

分享到

推薦閱讀