雁門(mén)太守行原文及賞析
2020-02-07 16:27:01文/董月《雁門(mén)太守行》是唐代詩(shī)人李賀運(yùn)用樂(lè)府古題創(chuàng)作的一首描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面的詩(shī)歌。此詩(shī)用濃艷斑駁的色彩描繪悲壯慘烈的戰(zhàn)斗場(chǎng)面,奇異的畫(huà)面準(zhǔn)確地表現(xiàn)了特定時(shí)間、特定地點(diǎn)的邊塞風(fēng)光和瞬息萬(wàn)變的戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)云。

賞析
首句寫(xiě)景又寫(xiě)事,渲染兵臨城下的緊張氣氛和危急形勢(shì),并借日光顯示守軍威武雄壯;第二句從聽(tīng)覺(jué)和視覺(jué)兩方面渲染戰(zhàn)場(chǎng)的悲壯氣氛和戰(zhàn)斗的殘酷;第三句寫(xiě)部隊(duì)夜襲和浴血奮戰(zhàn)的場(chǎng)面;最后一句引用典故寫(xiě)出將士誓死報(bào)效國(guó)家的決心。全詩(shī)描繪出悲壯慘烈的戰(zhàn)斗場(chǎng)面。
原文與譯文
原文
雁門(mén)太守行
唐代:李賀
黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開(kāi)。(向日 一作:向月)
角聲滿天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。(塞上 一作:塞土)
半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
報(bào)君黃金臺(tái)上意,提攜玉龍為君死。
譯文
敵兵滾滾而來(lái),猶如黑云翻卷,想要摧倒城墻;戰(zhàn)士們的鎧甲在陽(yáng)光照射下金光閃爍。
號(hào)角聲響徹秋夜的長(zhǎng)空,邊塞上將士的血跡在寒夜中凝為紫色。
紅旗半卷,援軍趕赴易水;夜寒霜重,鼓聲郁悶低沉。
為了報(bào)答國(guó)君的賞賜和厚愛(ài),手操寶劍甘愿為國(guó)血戰(zhàn)到死。
雁門(mén)太守行背景有兩種說(shuō)法。①此詩(shī)創(chuàng)作于公元814年。當(dāng)年唐憲宗以...
2021-01-15
雁門(mén)太守行原文及賞析《雁門(mén)太守行》是唐代詩(shī)人李賀運(yùn)用樂(lè)府古題創(chuàng)作的一首...
2020-04-27
雁門(mén)太守行翻譯賞析及主旨《雁門(mén)太守行》是唐代詩(shī)人李賀運(yùn)用樂(lè)府古題創(chuàng)作的一首...
2020-02-08
雁門(mén)太守行原文翻譯及賞析《雁門(mén)太守行》是唐代詩(shī)人李賀運(yùn)用樂(lè)府古題創(chuàng)作的一首...
2020-02-07
專(zhuān)科工資高的十大專(zhuān)業(yè) 哪些專(zhuān)業(yè)有前景專(zhuān)科工資高的十大專(zhuān)業(yè)有哪些,什么專(zhuān)業(yè)有前景,小編整...
2021-03-26
美術(shù)生大學(xué)四年花費(fèi)多少 貴嗎美術(shù)生大學(xué)四年花費(fèi)多少,貴不貴,小編整理了相關(guān)信息...
2021-03-26
高中議論文作文素材摘抄2021作文教學(xué)是語(yǔ)文教學(xué)的一個(gè)重要模塊,而作文素材的積累...
2021-03-26
學(xué)美發(fā)的最佳年齡 多大學(xué)合適學(xué)美發(fā)的最佳年齡,多大學(xué)合適,小編整理了相關(guān)信息,...
2021-03-26
男性冷門(mén)高薪職業(yè)有哪些 什么職業(yè)掙錢(qián)男性冷門(mén)高薪職業(yè)有哪些,什么職業(yè)掙錢(qián),小編整理了相...
2021-03-26
高考英語(yǔ)如何快速提分學(xué)習(xí)任何一門(mén)語(yǔ)言,首先要讓認(rèn)識(shí)這門(mén)語(yǔ)言,英文作為世...
2021-03-26
掌門(mén)一對(duì)一的價(jià)格表 收費(fèi)情況是什么掌門(mén)一對(duì)一高級(jí)教師:250-350元/小時(shí),僅供小...
2021-03-26
高雅有意境的四字成語(yǔ)想起一個(gè),降龍十八掌,其實(shí)就是易經(jīng)十八個(gè)卦象,其實(shí)...
2021-03-26
學(xué)大一對(duì)一收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)2021 有哪些優(yōu)勢(shì)學(xué)大一對(duì)一收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)小編已經(jīng)為大家找來(lái)了,僅供大家參...
2021-03-26
單招面試自我介紹范文 有什么技巧單招面試自我介紹范文怎么寫(xiě),面試技巧有哪些,小編整...
2021-03-26
上海新東方高三高考輔導(dǎo)班多少錢(qián) 貴不貴上海新東方高考輔導(dǎo)班收費(fèi)明細(xì)小編已經(jīng)為大家找來(lái)了,...
2021-03-26
點(diǎn)擊查看 高中語(yǔ)文古詩(shī)詞 更多內(nèi)容




