夏蟲不可語(yǔ)冰的意思及出處

2020-02-10 08:57:57文/張敏

夏蟲不可語(yǔ)冰釋義：不能和生長(zhǎng)在夏天的蟲談?wù)摫１扔鲿r(shí)間局限人的見識(shí)。也比喻人的見識(shí)短淺。

夏蟲不可語(yǔ)冰的意思及出處

夏蟲不可語(yǔ)冰的出處

出自《莊子·外篇·秋水》，這句話的意思是：夏天的蟲子，不可能跟它們談?wù)摫鶅觥?/p>

原句是：驚蛙不可語(yǔ)天，擬于虛也，夏蟲不可語(yǔ)冰，拘于時(shí)也，曲士不可語(yǔ)道，束于教也。

譯文

井底的青蛙，不可能和它們談?wù)摯蠛?，是因?yàn)槭艿缴羁臻g的限制；夏天的蟲子，不可能跟它們談?wù)摫鶅?，是因?yàn)槭艿缴顣r(shí)間的限制；鄉(xiāng)曲之士，不可能跟它們談?wù)摯蟮?，是因?yàn)槭艿浇甜B(yǎng)的束縛。

啟示

“夏蟲不可語(yǔ)冰”透露出的是一種無(wú)奈感，有時(shí)候真正的意思是“夏蟲無(wú)法語(yǔ)冰”，或者說(shuō)是是“吾生也有涯,而知也無(wú)涯,以有涯隨無(wú)涯,殆已?！比魏稳说纳际怯邢薜模朐谟猩瓯橛[世間美景，或者參透所有知識(shí)都是不現(xiàn)實(shí)的。倘若渾渾噩噩做井底之蛙尚好，只怕曾經(jīng)跳出井口一瞥外界春光，最終仍被地心引力拉回井下。

分享到

推薦閱讀