愛而不見的愛是什么意思
2020-03-03 10:11:34文/張敏愛：通“薆(ài)”隱藏，遮掩的意思。愛而不見，搔首踟躕意思是：故意躲藏逗人找，惹我撓頭又徘徊。這句話出自先秦的《靜女》。《靜女》一詩，向來為選家所注目?，F(xiàn)代學(xué)者一般都認(rèn)為此詩寫的是男女青年的幽期密約，也就是說，它是一首愛情詩。
全詩
靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。
靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女(汝）美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女（汝）之為美，美人之貽。
譯文
嫻靜的姑娘多么美麗，在城的角樓等我。隱藏起來不讓我看見，急得我撓著頭來回走。
嫻靜的姑娘多么美好，送我一支紅色的笛管。紅色的笛管色澤鮮亮，漂亮的笛管真讓我喜愛。
姑娘從郊野采來茅草芽送我作為信物，真是美好新異。并不是茅草芽有多美，而是因為美人所贈。
愛而不見,搔首踟躕翻譯視線遮蔽看不見，搔頭徘徊心緊張。出處：《詩經(jīng)·邶風(fēng)...
2020-03-03
專科工資高的十大專業(yè) 哪些專業(yè)有前景?？乒べY高的十大專業(yè)有哪些，什么專業(yè)有前景，小編整...
2021-03-26
美術(shù)生大學(xué)四年花費多少 貴嗎美術(shù)生大學(xué)四年花費多少，貴不貴，小編整理了相關(guān)信息...
2021-03-26
高中議論文作文素材摘抄2021作文教學(xué)是語文教學(xué)的一個重要模塊,而作文素材的積累...
2021-03-26
學(xué)美發(fā)的最佳年齡 多大學(xué)合適學(xué)美發(fā)的最佳年齡，多大學(xué)合適，小編整理了相關(guān)信息，...
2021-03-26
男性冷門高薪職業(yè)有哪些 什么職業(yè)掙錢男性冷門高薪職業(yè)有哪些，什么職業(yè)掙錢，小編整理了相...
2021-03-26
高考英語如何快速提分學(xué)習(xí)任何一門語言，首先要讓認(rèn)識這門語言，英文作為世...
2021-03-26
掌門一對一的價格表 收費情況是什么掌門一對一高級教師：250-350元/小時，僅供小...
2021-03-26
高雅有意境的四字成語想起一個,降龍十八掌,其實就是易經(jīng)十八個卦象,其實...
2021-03-26
學(xué)大一對一收費標(biāo)準(zhǔn)2021 有哪些優(yōu)勢學(xué)大一對一收費標(biāo)準(zhǔn)小編已經(jīng)為大家找來了，僅供大家參...
2021-03-26
單招面試自我介紹范文 有什么技巧單招面試自我介紹范文怎么寫，面試技巧有哪些，小編整...
2021-03-26
上海新東方高三高考輔導(dǎo)班多少錢 貴不貴上海新東方高考輔導(dǎo)班收費明細(xì)小編已經(jīng)為大家找來了，...
2021-03-26
美術(shù)生可以考什么大學(xué) 哪些大學(xué)好美術(shù)生可以報考的大學(xué)非常多。據(jù)統(tǒng)計,全國大約80%...
2021-03-26
2021最新北京新東方高考輔導(dǎo)班學(xué)費 收費情況是什么北京新東方高考輔導(dǎo)班收費標(biāo)準(zhǔn)小編已經(jīng)為大家整理好了...
2021-03-26
2021十大坑人專業(yè) 讓人后悔的專業(yè)有哪些2021年高考越來越近了,有不少學(xué)生和家長已經(jīng)在關(guān)...
2021-03-26
點擊查看 高中語文文言文 更多內(nèi)容
