親戚的古今異義

2020-03-05 10:12:59文/葉丹

親戚的今義指和自己有血親和姻親的人。古時(shí)有三種解釋?zhuān)阂皇怯H指族內(nèi)，戚言族外；二是先秦時(shí)可指至親，如父母、妻、嫂及叔伯兄弟、子侄等；三是泛指內(nèi)外親屬。

親戚的古今異義

親戚基本釋義

釋義：跟自己家庭有婚姻關(guān)系或血緣關(guān)系的家庭或它的成員，不包括家庭成員及父系親屬。

古時(shí)意義：內(nèi)外親屬，包括母系親屬和父系親屬。（例：以天下之所順，攻親戚之所畔。）

古今異義

古漢語(yǔ)中有大量古今字形相同而意義用法不同的詞。把古文中的字詞變成了現(xiàn)代的詞語(yǔ)。

如：“太丘舍去”（《陳太丘與友期》）中的“去”，古義是“離開(kāi)”，后來(lái)演變?yōu)椤暗侥车厝ァ薄?/p>

這類(lèi)詞語(yǔ)在閱讀文言文時(shí)要加以注意。

詞匯的發(fā)展，體現(xiàn)于實(shí)詞上，最顯著的就是詞義的古今變化。古今詞義的差別，因其演變情形的不同，大致有如下幾種：詞義擴(kuò)大、詞義縮小、詞義轉(zhuǎn)移、感情色彩變化、名稱(chēng)說(shuō)法改變、詞義弱化、詞義強(qiáng)化、古褒今貶、古貶今褒、名稱(chēng)說(shuō)法改變、改音變意。

分享到

推薦閱讀