誰(shuí)為大王為此計(jì)者句式

2020-03-17 10:46:39文/張敏

判斷句，第一個(gè)“為”表判斷。誰(shuí)為主語(yǔ)，為是謂語(yǔ)，此計(jì)是賓語(yǔ)。第一個(gè)“為”意思是：替，介詞；第二個(gè)“為”意思是：做，動(dòng)詞。這句話的意思是誰(shuí)給您出的派兵守關(guān)這個(gè)主意？出自《鴻門宴》。

誰(shuí)為大王為此計(jì)者句式

原文節(jié)選

良乃入，具告沛公。沛公大驚，曰：“為之奈何？”張良曰：“誰(shuí)為大王為此計(jì)者？”曰：“鯫生說(shuō)我曰：‘距關(guān)，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也?！事犞??！绷荚唬骸傲洗笸跏孔渥阋援?dāng)項(xiàng)王乎？”

翻譯

于是張良進(jìn)去，詳細(xì)地告訴了劉邦。劉邦大驚，說(shuō)：“這件事怎么辦？”張良說(shuō)：“是誰(shuí)給大王出這條計(jì)策的？”劉邦說(shuō)：“一個(gè)見識(shí)短淺的小子勸我說(shuō)：‘守住函谷關(guān)，不要放諸侯進(jìn)來(lái)，秦國(guó)的土地可以全部占領(lǐng)而稱王?！跃吐犃怂脑挕！睆埩颊f(shuō)：“估計(jì)大王的軍隊(duì)足夠用來(lái)抵擋項(xiàng)王嗎?”

分享到

推薦閱讀