開篇就可以看到著名的詞《臨江仙》，記得老版的電視劇《三國演義》每次都會(huì)唱已經(jīng)譜成曲的《臨江仙》這首歌，聽起來總會(huì)別有格調(diào)。初讀者可能會(huì)以為這首詞就是小說作者羅貫中所作，其實(shí)真正的作者是明朝中期的楊慎。

引用臨江仙原因

這得歸功于清初文學(xué)批評(píng)家毛綸、毛宗崗父子二人。毛綸、毛宗崗父子是清初的文學(xué)批評(píng)家。毛宗崗，字序始，號(hào)子庵，為一介寒儒，生于明崇禎五年(1632年)，卒于清康熙四十八年(1709年)。他們父子二人在評(píng)刻羅貫中的《三國演義》時(shí)，得到了楊慎的《二十一史彈詞》，對(duì)文中第三段《說秦漢》的開篇詞《臨江仙·滾滾長江東逝水》極強(qiáng)的史論性所吸引，覺得這首詞立論高遠(yuǎn)，氣勢(shì)恢宏，對(duì)《三國演義》的評(píng)說起到畫龍點(diǎn)睛的作用，于是將楊慎的《臨江仙》放到了毛宗崗評(píng)刻本《三國演義》的卷首作為開篇詞。于是，楊慎的《臨江仙》詞在羅貫中死了100多年后成為了《三國演義》的開篇詞而傳揚(yáng)天下。

三國演義臨江仙原文

原文：滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉(zhuǎn)頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅。白發(fā)漁樵江渚上，慣看秋月春風(fēng)。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。

作者：明代文學(xué)家楊慎。

主題：表達(dá)了作者借敘述歷史興亡抒發(fā)人生感慨，豪放中有含蓄，高亢中有深沉的主題。

譯文：滾滾長江向東流，不再回頭，多少英雄像翻飛的浪花般消逝，爭什么是與非、成功與失敗，都是短暫不長久，只有青山依然存在，依然的日升日落。

江上白發(fā)漁翁，早已習(xí)慣于四時(shí)的變化，和朋友難得見了面，痛快的暢飲一杯酒，古往今來的紛紛擾擾，都成為下酒閑談的材料。