唯有牡丹真國色是誰的詩全詩及譯文

2021-02-10 14:02:09文/葉丹

最美人間四月天，又到了牡丹花開的時節(jié)。牡丹色澤艷麗，玉笑珠香，風流瀟灑，富麗堂皇，素有“花中之王”的美譽。牡丹花大而香，故又有“國色天香”之稱。

唯有牡丹真國色是誰的詩

賞牡丹

作者：劉禹錫

庭前芍藥妖無格，池上芙蕖凈少情。

唯有牡丹真國色，花開時節(jié)動京城。

解讀：牡丹是中國名花，春末開花，花大而美。

唐代高宗、武后時始從汾晉移植于京城，玄宗時猶視為珍品。

此詩即寫唐人賞牡丹的盛況。

庭院中的芍藥花艷麗雖艷麗，但格調(diào)不高；

池面上的荷花明凈倒是明凈，卻缺少熱情；

只有牡丹花才是真正的國色，是最美的花，當它開花的時候，其盛況轟動了整個京城。

庭前的芍藥妖嬈艷麗卻缺乏骨格，池中的荷花清雅潔凈卻缺少情韻。
只有牡丹才是真正的天姿國色，到了開花的季節(jié)引得無數(shù)的人來欣賞，驚動了整個京城。

推薦閱讀

點擊查看高中語文古詩詞更多內(nèi)容