一般來(lái)說，國(guó)內(nèi)普遍認(rèn)為大學(xué)是university，大學(xué)里的院系是college，但在歐美國(guó)家的教育體系中，college的含義要比國(guó)內(nèi)更多。

university

university意思是大學(xué)、高等學(xué)府，英語(yǔ)解釋是：an educational institution at the highest level, where you study for a degree（最高等的教育機(jī)構(gòu)，為了學(xué)歷而學(xué)習(xí)的地方）

She studied at the University of Chicago.

她在芝加哥大學(xué)上學(xué)。

college

1.大學(xué)

college在美式英語(yǔ)中，泛指本科教育或本科教育機(jī)構(gòu)。在美國(guó)，用college表示大學(xué)更常見，很少有人用university來(lái)泛指“大學(xué)”。

一般來(lái)說college指提供本科學(xué)位的四年制大學(xué)，而university則指提供本科和研究生課程的學(xué)校。

但并不是說college就不如university。舉個(gè)例子，Williams College（威廉姆斯學(xué)院），為全美排名最佳的文理大學(xué)之一，是一所享譽(yù)美國(guó)乃至世界的頂級(jí)文理學(xué)院。其聲譽(yù)在美國(guó)絲毫不亞于耶魯、哈佛等名校 。

2.職業(yè)學(xué)校，技術(shù)學(xué)校

在英國(guó)，college類似職校、技校，通常是兩年制，學(xué)生專攻一項(xiàng)技能或?yàn)樯氪髮W(xué)（university）的考試做準(zhǔn)備。比如the London College of Fashion，倫敦時(shí)尚學(xué)院。

3.學(xué)院

college也可以表示學(xué)院，一所大學(xué)旗下可能有藝術(shù)學(xué)院、科學(xué)學(xué)院和商學(xué)院等等college。這時(shí)候college就包含在university下面咯！學(xué)院通常用college of ...表示，比如：

college of engineering

工學(xué)院，工程學(xué)院

college of liberal arts

人文學(xué)院；文學(xué)院

相關(guān)例句

He plans to take one more year in order to get into a better university.

他準(zhǔn)備復(fù)讀一年，為了讀更好的大學(xué)。

Dad works 16 hours a day to make sure I have enough money to go to College.

為了確保我有足夠錢上大學(xué)，爸爸每天工作16個(gè)小時(shí)。