結(jié)構(gòu)不同、側(cè)重點(diǎn)不同、具體含義不同、適用語(yǔ)境不同。full of更強(qiáng)調(diào)狀態(tài)，尤其強(qiáng)調(diào)“滿滿的”狀態(tài)；filled with更強(qiáng)調(diào)動(dòng)態(tài)的過程。

filled with和full of的區(qū)別

1、結(jié)構(gòu)不同

be full of 是主動(dòng)結(jié)構(gòu)，be filled with 被動(dòng)結(jié)構(gòu)。

2、側(cè)重點(diǎn)不同

be full of更強(qiáng)調(diào)狀態(tài)，尤其強(qiáng)調(diào)“滿滿的”狀態(tài)；be filled with更強(qiáng)調(diào)動(dòng)態(tài)的過程。

例如：
This room is full of people.
這個(gè)房間人很多，很擠。
This balloon is filled with air.
這個(gè)氣球是用空氣吹的。

3、具體含義不同

full是形容詞，意思是“滿的”,與of組成be full of短語(yǔ)。fill是動(dòng)詞，意思是“裝滿”，與with組成be filled with，表示“用……把……裝滿”。

例如：
I saw a house which was full of people.
我看到一個(gè)滿是人的屋子。
Fill the bottle with water.
用水把瓶子裝滿。

4、適用語(yǔ)境不同

當(dāng)表示某種事物的程度為“非?！钡臅r(shí)候，只能用be full of。

例如：
The young man is full of pride.
那個(gè)年輕人非常驕傲。

fill用法

fill可以用作動(dòng)詞

fill的基本意思是“充滿”,可指填滿空間、填充空白、填寫表格,也可用于填補(bǔ)職位上的空缺,還可表示度過空余時(shí)間等。

fill可以人作主語(yǔ),也可以物作主語(yǔ)。

fill可作不及物動(dòng)詞,也可作及物動(dòng)詞。用作不及物動(dòng)詞時(shí),主動(dòng)形式常含有被動(dòng)意義; 用作及物動(dòng)詞時(shí),可接名詞或代詞作賓語(yǔ),也可接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可轉(zhuǎn)化為介詞for的賓語(yǔ)。還可接以形容詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

fill用作動(dòng)詞的用法例句

Please fill the cup with water.請(qǐng)把這個(gè)杯子裝滿水。

Smoke filled the room.屋里盡是煙。

Life just gives you time and space, it's up to you to fill it.生活只給我們時(shí)間和空間,我們自己決定如何去填充它。

fill可以用作名詞

fill用作可數(shù)名詞的意思是“填滿…的量”,常與of連用,用于具體名詞; fill用作不可數(shù)名詞可表示抽象意義“充分,足夠”,一般用于正式文體中。

一般來說，fill常與介詞with連用，表示“把東西放滿在……里”，如fill the cup with wine(用酒裝滿杯子)。要注意fill不表示“把東西放滿在……上”，如fill the table with books(把桌子堆滿書)這中表達(dá)方式是錯(cuò)誤的;

在英美兩國(guó)，fill有時(shí)可與fulfil表示相同意思，但是現(xiàn)在已不普遍在英國(guó)使用。He filled five engagements that day.他那天赴了5個(gè)約會(huì)。