意思不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同。be greatful of意思：非常感激；be greatful for意思：為…感到高興。be greatful of側(cè)重點(diǎn)：側(cè)重于后面接人。be greatful for側(cè)重點(diǎn)：側(cè)重于后面接物。

be greatful to和be great for

be grateful for sth 后面跟事物。意思:感激。讀音:英 [bi ?ɡre?tfl f??(r)]。

be grateful to sb 后面跟人。意思:感激。讀音:[bi ?ɡre?tfl tu]。

grateful的語法:

1、grateful沒有相應(yīng)的動(dòng)詞，它的常用搭配是be grateful to sb for sth，或者后面跟不定式或that從句，如：

I am extremely grateful to all the teachers for their help.

我非常感謝所有老師的幫助。

2、grateful也可用于表達(dá)請求，這種用法在書信或者其他正式場合用得比較多，如：

I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.

如果你能盡快寄回填妥的表格，我將不勝感激。

great的用法

1：great的基本意思是“大的,巨大的,非常的,很多的”,通常指物體在規(guī)模、體積上大或數(shù)量上眾多。有時(shí)great可指在空間或時(shí)間上存在一定的距離,即“距離遙遠(yuǎn)的,時(shí)間久遠(yuǎn)的”,當(dāng)用于表示健康狀況時(shí),指一個(gè)人的身體比較好或平安,即“健康的,平安的”。

great還可指一個(gè)人在事業(yè)上很有成就,并受到人們的尊敬,即“偉大的,杰出的”; 或指某人或某物居于十分顯要的地位,即“重要的,顯著的,值得注意的”。great還可用來指“非常愉快的,令人滿意的”“擅長,精于”“無比的”等。在用來表示程度時(shí), great還可指“格外的,相當(dāng)?shù)摹薄懊逼鋵?shí)的”等。

2：great在非正式英語中可用來表示贊同、羨慕或興奮,還可表示蔑視等情感。

3：great可與形容詞或表示品質(zhì)、感情、困難等的名詞連用,起強(qiáng)調(diào)作用,或放在名詞前,表示一種“十足的”或“名副其實(shí)的”特性。