莊子與惠子游于濠梁之上翻譯是莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。這句話出自戰(zhàn)國中后期莊子及其后學(xué)創(chuàng)作的《莊子·秋水》，選自《莊子》。這篇文章描寫了莊子與惠子二人在濠水橋上游玩時(shí)進(jìn)行的一場關(guān)于人能否知魚之樂的小辯。其題雖小，其旨甚大。

莊子與惠子游于濠梁之上原文

原文：莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰：“鰷魚出游從容，是魚之樂也?！被葑釉唬骸白臃囚~，安知魚之樂？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚之樂？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣！”莊子曰：“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也?！?/p>

溫馨提示：下載蝶變志愿app查看更多大學(xué)投檔線、專業(yè)分?jǐn)?shù)線及位次、大學(xué)排名等數(shù)據(jù)。同時(shí)《蝶變志愿》還可以通過大數(shù)據(jù)分析及云計(jì)算處理，科學(xué)評估所有能上的大學(xué)以及被錄取的概率，方便我們后續(xù)志愿填報(bào)選擇學(xué)校參考。

莊子與惠子游于濠梁之上翻譯

譯文：莊子和惠子一道在濠水的橋上游玩。莊子說：“?魚在河水中游得多么悠閑自得，這就是魚兒的快樂呀?！被葑诱f：“你又不是魚，怎么知道魚的快樂？”莊子說：“你又不是我，怎么知道我不知道魚兒的快樂？”惠子說：“我不是你，固然就不知道你的想法；你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，就是可以完全確定的。”莊子說：“請從我們最初的話題說起。你說‘你是從哪里知道魚的快樂’等等，既然你已經(jīng)知道了我知道魚的快樂而卻又問我，所以我說我是在濠水的橋上知道的。”

注：更多內(nèi)容，我們只需要在本文上方或下方“測一測我能上的大學(xué)”一欄，輸入自己的成績、省市、選考科目，即可一鍵進(jìn)入蝶變志愿，為大家科學(xué)評估出的分?jǐn)?shù)對應(yīng)的所有可以就讀的大學(xué)，查看更多關(guān)于高考的數(shù)據(jù)和資訊。