意思是說(shuō)：從書本上得到的知識(shí)終歸是淺顯的，如果要想認(rèn)識(shí)事物的根本或道理的本質(zhì)，就得用自己親身的實(shí)踐，去探索發(fā)現(xiàn)。要想真正的了解一件事情，必須親自去做才行。這句話強(qiáng)調(diào)了“行”的重要性。

紙上得來(lái)終覺(jué)淺絕知此事要躬行什么意思

紙上得來(lái)終覺(jué)淺，是說(shuō)書本上學(xué)到的知識(shí)終究只是“紙上談兵”，是理論性的東西，并沒(méi)有與實(shí)際結(jié)合，沒(méi)有真正的融會(huì)貫通，故而會(huì)覺(jué)得“淺”。淺，有淺顯，淺薄之意，

絕知此事要躬行，想要真正的懂得此件事情的真諦，也就是藏在表現(xiàn)以外的本質(zhì)，就必須親自體驗(yàn)，親自實(shí)驗(yàn)。唯有將書本上的“死知識(shí)”與實(shí)踐中的“親力親為”結(jié)合在一起，才是真正的融會(huì)貫通，真正的學(xué)以致用。

古人有云：讀萬(wàn)卷書，不如行萬(wàn)里路。“讀”是紙上的來(lái)的，“行”是“躬行”中的實(shí)踐。萬(wàn)卷書里的知識(shí)，唯有在行萬(wàn)里路中，才會(huì)被完整的領(lǐng)悟到。

西方哲學(xué)里說(shuō)：實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)。這里的“真理”是紙上的東西，“實(shí)踐”則是“行”。唯有親身實(shí)踐了，才能驗(yàn)證出真理是否正確。中國(guó)的哲學(xué)并不像西方那樣成為系統(tǒng)的一門學(xué)科，它融合在文學(xué)詩(shī)詞中，滲透進(jìn)人們的生活點(diǎn)滴中，有一種是“大隱隱于市”的感覺(jué)。

紙上得來(lái)終覺(jué)淺，絕知此事要躬行，陸游在《冬夜讀書示子聿》中，將這句深深的哲思，融入進(jìn)詩(shī)歌的優(yōu)美旋律中，告訴人們“知行合一”的道理。

紙上得來(lái)終覺(jué)淺絕知此事要躬行原文及譯文

《冬夜讀書示子聿》

陸游

古人學(xué)問(wèn)無(wú)遺力，少壯工夫老始成。

紙上得來(lái)終覺(jué)淺，絕知此事要躬行。

譯文

古人學(xué)習(xí)知識(shí)不遺余力，年輕時(shí)下功夫，到老年才有所成就。

從書本上得來(lái)的知識(shí)畢竟不夠完善，要透徹地認(rèn)識(shí)學(xué)習(xí)知識(shí)這件事還必須親自實(shí)踐。