each day和every day的區(qū)別本質是each和every的區(qū)別，each強調的是個體，在句子中可以作主語、賓語、定語、同位語，用法靈活，而且可以和of連用。every強調的是全體，在句子中只能作定語，且不可和of連用。

each day 和every day的區(qū)別是什么

一、意思不完全相同

1、each day的意思是：地球清潔日；每一天

2、every day的意思是：日常，每天、每日

二、用法不同

1.every day用法：every的基本意思是指組成整體的每個個體，但不把它看作具體的某一個，而是將其看作是全體成分的典型和代表。every與抽象名詞連用，表示希望、機會、理由等“一切可能的”。

2.everyday用法：everyday一般日常用詞，指日常發(fā)生的、無須特別關心的。

3.each day用法：each強調的是“個別”，謂語動詞與相關的物主代詞通?？傆脝螖?shù)形式，但如果each強調的是“集體”或先行詞是復數(shù)或先行詞的主語是由兩個或兩個以上的單數(shù)名詞或兩個復數(shù)名詞組成時，謂語動詞和相關的物主代詞則用復數(shù)。

三、強調的內容不同

1、each day更強調全體或全部。

2、every day強調”每一天“，從一個一個出發(fā)。

each day 和every day的雙語例句

each day：

1、積極的過好每一天

Actively livingeachdaywell

2、開心面對每一天

Faceeachdayhappily

3、技術日新月異

Technology changes witheachpassingday

4、用微笑面對每一天

Faceeachdaywith a smile

every day：

Someone comes in every day to check all is in order.

每天都有人來檢查是否一切都井然有序。

I wear my old shoes every day. One sole has come unglued.

我每天都穿那雙舊鞋，有一只鞋底已經(jīng)脫膠了。