time for和time to的含義、后接成分、用法不同。time for意為是時候做某事了，后接名詞或名詞短語;time to意為是時候行動了，后接動詞或動詞短語的原型。time for強調(diào)的是事情;time to強調(diào)的是動作。

time to和time for的區(qū)別有哪些

time to和time for的用法有所不同。

time to表示“時間到了，該做某事了”，也可以表示“有足夠的時間去做某事”；而time for表示“該做某事的時候到了”，也可以表示“有足夠的時間去做某事”，還可以表示“某事該發(fā)生的時候到了”。

因此，time to和time for的用法有所不同，time to更多的是表示“時間到了，該做某事了”，而time for更多的是表示“該做某事的時候到了”

time to和time for后接成分不同

1、time for強調(diào)的是事情，后面接名詞或名詞短語。

2、time to強調(diào)的是動作，后面一般跟動詞或動詞短語的原形。

time to和time for的雙語例句

time to：

1、It was time to take stock of the situation

是時候統(tǒng)觀一下形勢了。

2、This will be a problem for some time to come.

這將是未來一段時期里的一個問題。

3、He'd like more time to think things over.

他希望有更多的時間把情況考慮周詳。

time for：

1、A week off would give him time for reflection.

歇上一周會使他有時間考慮考慮。

2、It's been a worrying time for us all.

我們大家一直憂心忡忡。

3、I waited a long time for him to return.

我等他回來等了很長時間。