no longer和no more都有“不再”的意思，no longer這個(gè)詞組強(qiáng)調(diào)的“不再”是指時(shí)間上不再延續(xù)，通常與延續(xù)性動(dòng)詞連用。no more這個(gè)詞組強(qiáng)調(diào)的“不再”是指數(shù)量和程度上不再增加，一般與非延續(xù)性動(dòng)詞連用。

no more和no longer區(qū)別有哪些

一、no longer與no more的意義區(qū)別

1. no longer著重表示時(shí)間或距離的“不再”延長(zhǎng)，意為“如今不再”。等于not... any longer。

2. no more著重表示數(shù)量或程度的減少，“不再”增加，意為“再也沒(méi)有更多(大)的數(shù)量(程度)”。等于not... any more。用作副詞表示時(shí)間上的“不再”，可用no longer, not…any longer, not…any more。

二、時(shí)態(tài)區(qū)別

1. no longer / not... any longer表示不再繼續(xù)或再現(xiàn)過(guò)去某一時(shí)刻發(fā)生或存在而一直延續(xù)的動(dòng)作/ 狀態(tài)時(shí)，常用于過(guò)去時(shí)、現(xiàn)在時(shí)或?qū)?lái)時(shí)的句子中。

2. no more / not... any more表示再也不重復(fù)過(guò)去反復(fù)發(fā)生的動(dòng)作時(shí)，常用于過(guò)去時(shí)或?qū)?lái)時(shí)的句子中。

三、位置區(qū)別

當(dāng)修飾動(dòng)詞時(shí)，no longer 通常位于句中的實(shí)意動(dòng)詞之前，動(dòng)詞be、助動(dòng)詞和情態(tài)動(dòng)詞之后，有時(shí)也可位于句末或句首(用于句首時(shí)，其后用倒裝語(yǔ)序)，可用于延續(xù)性動(dòng)詞和非延續(xù)性動(dòng)詞，此時(shí)也可用not ... any more 或not ... any longer。

no more (more 為形容詞時(shí)，后接名詞；more 為名詞時(shí)，不接名詞) 。no more 通常用于句末，且一般與非延續(xù)性動(dòng)詞連用。no more 也可表示時(shí)間上的“不再”(但要與非延續(xù)性動(dòng)詞連用，且位于句末)，但在現(xiàn)代英語(yǔ) 中，no more 一般不這樣用。not... any longer與not... any more常置于句末。

no more和no longer的雙語(yǔ)例句

no more：

1、If he had a conscience, he'd straighten this thing out with no more pressure being put upon him.

如果他有良心，他將會(huì)不用任何壓力欺騙他來(lái)解決這個(gè)事情。

2、She had no more need of me.

她再也不需要我了。

no longer：

These conditions no longer obtain.

這些條件已不復(fù)存在了。

The choice is no longer in their disposition.

選擇權(quán)已不在他們手中了。