古詩(shī)和文言文翻譯是高考必考的內(nèi)容之一，所以平時(shí)學(xué)習(xí)過(guò)程中要注意積累。古詩(shī)文翻譯要以直譯為主，并保持語(yǔ)意通暢，而且應(yīng)注意原文用詞造句和表達(dá)方式的特點(diǎn)。以下《過(guò)秦論文學(xué)常識(shí)與詞類(lèi)活用》僅供參考，請(qǐng)大家以所在地區(qū)課本為主。

點(diǎn)擊查看：高中語(yǔ)文必背文言文大全

過(guò)秦論文學(xué)常識(shí)

“論”是我國(guó)古代議論文的一種文體，按《韻術(shù)》：“論者，議也”?！墩衙魑倪x》所載：“論有兩體，一曰史論，乃忠臣于傳末作議論，以斷其人之善惡。如《史記》后的太史公曰……二 曰政論，則學(xué)士大夫議論古今時(shí)世人物或評(píng)經(jīng)史之言，正其謬誤”。如《六國(guó)論》、《過(guò)秦論》等。我國(guó)古代論文源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。先秦諸子散文，如《孟子》、《韓非子》，實(shí)際上都是論說(shuō)文。后來(lái)人們把論說(shuō)文劃分為若干種類(lèi)，如論、說(shuō)、辯、原等。論是論斷事理，它包括論政、論史、論學(xué)等內(nèi)容，重在說(shuō)理。從現(xiàn)存的文獻(xiàn)看，賈誼《過(guò)秦論》是最早以“論”名篇的文章。

賈誼(前200-前168)，西漢 洛陽(yáng)(今河南洛陽(yáng))人，文學(xué)家。年十八以能誦詩(shī)書(shū)、善屬文聞名于郡中。年二十提出改革制度的主張，表現(xiàn)出卓越的政治才能，得到漢文帝的賞識(shí)，但卻因此受到守舊派的詆毀，被貶為長(zhǎng)沙王太傅。貶謫后，雖身居閑職，仍心系朝事，后為梁王太傅。梁王而死，賈誼以為是自己 失職，哭泣歲余，抑郁而終，年僅33歲。一顆璀璨奪目的巨星從此長(zhǎng)逝歷史天空。所著政論文以《過(guò)秦論》《陳政事疏》《論積貯疏》最為有名。

《過(guò)秦論》，原文分為上、中、下三篇。載于《新書(shū)》第一卷，《文選》卷五十一，另見(jiàn)于《史記?秦本紀(jì)》、《史記?陳涉世家》及《漢書(shū)》。全文著重從各個(gè)方面分析秦王朝的過(guò)失，故名為《過(guò)秦論》。本文旨在總結(jié)秦速亡的歷史經(jīng)驗(yàn)，以作為漢王朝建立制度，鞏固統(tǒng)治的借鑒。

過(guò)秦論詞類(lèi)活用

席卷天下,包舉宇內(nèi),囊括四海(名作狀)

贏糧而景從(名作狀)

云集響應(yīng)(名作狀)

內(nèi)立法度(方位詞作狀語(yǔ))

外連衡(方位詞作狀語(yǔ))

南取百越之地(方位詞作狀語(yǔ))

斗諸侯(動(dòng)詞作使動(dòng)用法)

序八洲而朝同列(動(dòng)詞作使動(dòng)用法)

會(huì)盟而謀弱秦(形容詞使動(dòng)用法)

以愚黔首(形容詞使動(dòng)用法)

過(guò)秦論一詞多義

1.固

①據(jù)崤函之固(險(xiǎn)固，堅(jiān)固，特指地勢(shì)險(xiǎn)要，城郭堅(jiān)固，形容詞用作名詞)

②君臣固守以窺周室(牢固，頑強(qiáng)，形容詞)

③據(jù)億丈之城，臨不測(cè)之淵，以為固(固守的據(jù)點(diǎn)，屏障，名詞)

2.因

①因遺策(沿襲，動(dòng)詞)

②因利乘便(趁著，介詞)

③因河為池(憑借，依據(jù)，介 詞)

3.亡

①秦?zé)o亡矢遺鏃之費(fèi)(丟失，損失，動(dòng)詞)

②追亡逐北(逃亡，動(dòng)詞;此用作名詞，指逃亡的軍隊(duì))

③吞二周而亡諸侯(滅亡， 動(dòng)詞;這里是使動(dòng)用法，使……滅亡)

4.制

①吳起……趙奢之倫制其兵(統(tǒng)率，動(dòng)詞)

②秦有余力而制其弊(制服，動(dòng)詞)

③履至尊而制(統(tǒng)治、控制，動(dòng)詞)

5.兵

①趙奢之倫制其兵/行軍用兵之道(軍隊(duì)，名詞)

②收天下之兵/信臣信精卒陳利兵而誰(shuí)何/斬木為兵(兵器，名詞)

6.策

①蒙故業(yè)，因遺策(策略、計(jì)策，名詞)

②振長(zhǎng)策而御宇內(nèi)(馬鞭子，名詞)

7.致

①以致天下之士(招引、招納，動(dòng)詞)

②致萬(wàn)乘之勢(shì)(達(dá)到、獲得，動(dòng)詞)

8.之

①不愛(ài)珍器重寶肥饒之地(的，結(jié)構(gòu)助詞)

②趙奢之倫制其兵(這，指示代詞)

③商君佐之(他，指秦孝公，代詞)

④聚之咸陽(yáng)(代“天下之兵”，代詞)

9.及

①非及向時(shí)之士(比得上，動(dòng)詞)

②及至秦始皇(到，等到，介詞)

10.北

①乃使蒙恬非筑長(zhǎng)城而守藩籬(在北方，方位名詞作狀語(yǔ))

②追亡逐北(敗北的軍隊(duì)，動(dòng)詞作名詞)

11.度

①內(nèi)立法度(制度，名詞)

②試使山東之國(guó)與陳涉度長(zhǎng)絜大(量長(zhǎng)短)

12.遺

①因遺策(遺留下來(lái)，動(dòng)詞)

②秦?zé)o亡矢遺鏃之費(fèi)(遺失，丟失，動(dòng)詞)

13.愛(ài)

①不愛(ài)珍器重寶肥饒之地(吝惜，動(dòng)詞)

②寬厚而愛(ài)人(愛(ài)護(hù)，尊重，動(dòng)詞。)

追亡逐北，伏尸百萬(wàn)(逃跑的軍隊(duì))

吞二周而亡諸侯(使動(dòng)，使…滅亡)

14.區(qū)區(qū)

①然秦以區(qū)區(qū)之地( 小小的)

②何乃太區(qū)區(qū)( 見(jiàn)識(shí)淺薄)

③感君區(qū)區(qū)懷(誠(chéng)懇)

過(guò)秦論重點(diǎn)實(shí)虛詞

1)外連衡而斗諸侯

斗:使動(dòng)用法,使……爭(zhēng)斗.文言中,不及物動(dòng)詞的后邊有賓語(yǔ)時(shí),這種不及物動(dòng)詞大都是使動(dòng)詞.這里,在“斗”的后邊帶有賓語(yǔ)“諸侯”.

譯文:對(duì)外采取連衡的策略來(lái)使(其他六國(guó))諸侯相互爭(zhēng)斗.

2)于是秦人拱手而取西河之外.

于是:連詞,相當(dāng)于“因而” “之”,助詞,的.

譯文:這樣一來(lái),秦國(guó)就毫不費(fèi)力地取得了(魏國(guó))黃河以西(的大片土地).

3)會(huì)盟而謀弱秦

會(huì)盟:聚在一起訂立盟約.“盟”,動(dòng)詞,訂立盟約.文言中,當(dāng)用“而”把(或動(dòng)詞短語(yǔ))和名詞連接起來(lái)時(shí),這種名詞就用作動(dòng)詞.

弱:使動(dòng)用法,使……弱。

譯文:(他們便)聚在一起訂立盟約來(lái)謀劃削弱秦國(guó)(的勢(shì)力).

4)追亡逐北

亡:逃亡的敗兵. 北:敗逃,這里指潰敗的軍隊(duì).這句用了互文的修辭手法.“追”和“逐”為互文,“亡”和“北”為互文.

譯文:追逐逃亡的敗兵.

5)信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何

信臣:可靠的大臣.陳:陳列,布置. 利兵:銳利的兵器.

而誰(shuí)何:即“其誰(shuí)奈之何”,也就是“那(陣勢(shì))有誰(shuí)敢惹他”.

譯文:用忠臣的臣子,帶領(lǐng)精銳的士兵,陳列著銳利的武器,緝查盤(pán)問(wèn)往來(lái)的人們.

6)斬木為兵,揭竿為旗,天下云集響應(yīng),贏糧而景從.

為:當(dāng)作. 云:作“集”的狀語(yǔ),應(yīng)譯為“像云一樣”.景:像影子一樣.

譯文:(他們砍伐樹(shù)木作為武器,舉起竹竿作為旗幟,天下人像浮云一樣聚集起來(lái)響應(yīng)(他們的號(hào)召),(大家)擔(dān)著糧食像影子隨形那樣跟著(他們起來(lái)造反).

7)鋤耰棘矜,非銛于鉤戟長(zhǎng)鎩也

于:介詞,在形容詞之后引出比較對(duì)象,相當(dāng)于“比”.

譯文:鋤頭 槍把并不比鉤戟長(zhǎng)矛更鋒利呀!

過(guò)秦論通假字

1.合從締交 “從”通“縱”

2.贏糧而景從 “景”通“影”

3.外連衡而斗諸侯 “衡”通“橫”，連橫

4.始皇既沒(méi) “沒(méi)”通“歿”，死了

5.而倔起阡陌之中 “倔”通“崛”，崛起

6.百有余年矣 “有”通“又”

過(guò)秦論句式特征

(1)然陳涉甕牖繩樞之子，氓隸之人，而遷徙之?！袛?/p>

(2)仁義不施而攻守之勢(shì)異也?！袛?/p>

(3)為天下笑者，何也?——被動(dòng)

(4)威振(于)四?！÷?/p>

(5)而倔起(于)阡——省略

(6)鑄以(之)為金人十二，臨不測(cè)之淵以(之)為固——省略

(7)身死(于)人手——省略

(8)委命(于)下吏——省略

(9)非铦于鉤戟長(zhǎng)鎩也——介后

(10)鑄以為金人十二——介后

(11)非抗于九國(guó)之師也——介后

(12)信臣精卒陳利兵而誰(shuí)何——賓前

過(guò)秦論知識(shí)積累

1.天下的別稱(chēng)

宇內(nèi)、四海、八荒，都是“天下”的意思。

2.九州

古時(shí)天下分九州，關(guān)于九州的說(shuō)法不一，一般認(rèn)為包括兗州、冀州、青州、徐州、豫州、荊州、揚(yáng)州、雍州、梁州。九州常用來(lái)代指“中國(guó)”。

3.五岳

東岳泰山、西岳華山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。

4.合縱、連橫

合縱：是聯(lián)合六國(guó)共同對(duì)付秦國(guó)的策略。亦作“合從”。

連橫：是一種離間六國(guó)，使他們各自同秦國(guó)聯(lián)合，從而各個(gè)擊破的策略。

以上《過(guò)秦論文學(xué)常識(shí)與詞類(lèi)活用》由小編整理而成，大家要以理解為主，注意多總結(jié)語(yǔ)法現(xiàn)象，積累關(guān)鍵詞語(yǔ)，善于抓命題者設(shè)置的關(guān)鍵點(diǎn)，如實(shí)詞、虛詞、詞類(lèi)活用、特殊句式、固定結(jié)構(gòu)等。

高三網(wǎng)小編推薦你繼續(xù)瀏覽：高三100天逆襲神話 從學(xué)渣到學(xué)霸的蛻變你知道學(xué)霸有多努力嗎？河北衡水中學(xué)作息時(shí)間表高三不努力，活該沒(méi)出息！讀完就被罵醒了高三一百天逆襲計(jì)劃表 高三如何實(shí)現(xiàn)逆襲