日照香爐生紫煙生是什么意思
2025-03-31 18:12:02文/陳寅山“日照香爐生紫煙”中的“生”意為生起、升起。此句出自唐代詩(shī)人李白的《望廬山瀑布》。
日照香爐生紫煙的“生”作何解釋
“日照香爐生紫煙”的“生”,其含義為生起、升起。此佳句摘自李白的《望廬山瀑布》。而“日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川”則描繪了太陽(yáng)照耀香爐峰,生出裊裊紫煙,遠(yuǎn)觀瀑布如長(zhǎng)河懸于山前的景象。
原文如下：
日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。
飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。
譯文如下：香爐峰在陽(yáng)光映照下升起紫色煙霞,遠(yuǎn)望瀑布如白色絹綢懸掛在山前。高崖上瀑布飛騰直落,仿佛有幾千尺,令人恍惚覺(jué)得銀河從天上瀉落到人間。
創(chuàng)作背景
這兩首詩(shī)普遍被認(rèn)為是唐玄宗開(kāi)元十三年（725年）前后,李白出游金陵途中初游廬山時(shí)所作。吳小如教授提出,李白這兩首詩(shī)體裁不同,內(nèi)容有部分重復(fù),懷疑并非同一時(shí)期所作。詹锳先生在《李白詩(shī)文系年》中,根據(jù)任華的《雜言寄李白》詩(shī),推測(cè)第一首五古為李白于開(kāi)元年間入長(zhǎng)安之前所創(chuàng)作。
日照香爐生紫煙遙看瀑布掛前川的意思日照香爐生紫，煙遙看瀑布掛前川的意思是香爐峰在陽(yáng)光...
2025-03-30
日照香爐生紫煙中的生的意思“日照香爐生紫煙”中的“生”是生出、升起的意思。出...
2025-03-30
日照香爐生紫煙香爐指的是什么日照香爐生紫煙中的“香爐”是指廬山的香爐峰。此峰在...
2025-03-27
山東淄博理工學(xué)校學(xué)什么專(zhuān)業(yè)好山東淄博理工學(xué)校學(xué)建筑工程施工專(zhuān)業(yè)、服裝設(shè)計(jì)與工藝...
2025-03-31
濟(jì)寧高新區(qū)職業(yè)中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校是大專(zhuān)還是中專(zhuān) 正規(guī)嗎濟(jì)寧高新區(qū)職業(yè)中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校是大專(zhuān),不是中專(zhuān),位于山...
2025-03-31
濟(jì)南的冬天課文原文及段落解析《濟(jì)南的冬天》是一篇充滿詩(shī)情畫(huà)意的散文，老舍在英國(guó)...
2025-03-31
青島最好的職校是哪個(gè)青島最好的職校:青島城市管理職業(yè)學(xué)校。青島城市管理...
2025-03-31
青島琵琶培訓(xùn)學(xué)校機(jī)構(gòu)哪家好青島琵琶培訓(xùn)學(xué)校機(jī)構(gòu)：顯順琵琶學(xué)校、天香琴藝、小音...
2025-03-31
威海開(kāi)設(shè)護(hù)理專(zhuān)業(yè)的學(xué)校有哪些威海開(kāi)設(shè)護(hù)理專(zhuān)業(yè)的學(xué)校：威海市衛(wèi)生學(xué)校。威海市衛(wèi)生...
2025-03-31
濟(jì)南中考英語(yǔ)輔導(dǎo)班有哪些 十大補(bǔ)習(xí)機(jī)構(gòu)排名濟(jì)南好的英語(yǔ)輔導(dǎo)班有濟(jì)南學(xué)大教育、鄭老師教育等，小...
2025-03-31
山東省城市服務(wù)技術(shù)學(xué)院怎么樣 好不好一部分中考考生初中畢業(yè)會(huì)到中等職業(yè)學(xué)校繼續(xù)學(xué)習(xí)，下...
2025-03-31
山東省青島第二衛(wèi)生學(xué)校是大專(zhuān)還是中專(zhuān) 靠譜嗎山東省青島第二衛(wèi)生學(xué)校是中專(zhuān)還是大專(zhuān) 是中專(zhuān)學(xué)校。...
2025-03-31
2025泰安中小學(xué)寒假放假時(shí)間什么時(shí)候 幾號(hào)開(kāi)學(xué)2025泰安中小學(xué)寒假放假時(shí)間公布，義務(wù)教育階段學(xué)...
2025-03-31
聊城交通技工學(xué)校有什么專(zhuān)業(yè)招生很多同學(xué)都打算上技校，小編整理了聊城交通技工學(xué)校的...
2025-03-31
威海中專(zhuān)有哪些學(xué)校威海中專(zhuān)：威海市職業(yè)中等專(zhuān)業(yè)學(xué)校、威海市文登區(qū)職業(yè)...
2025-03-31
點(diǎn)擊查看 中考資訊 更多內(nèi)容
