litter:意為“垃圾”，指四下亂丟的東西和雜物。rubbish:意為“垃圾，廢物”，指殘骸、廢物等普通的垃圾，夜間集中起來以便清除。

litter和rubbish區(qū)別有哪些

litter和rubbish兩者都有垃圾的意思，區(qū)別是讀音不同，詞性不同，含義不同。

1、讀音不同

litter英【?l?t?(r)】美【?l?t?】，rubbish英【?r?b??】美【?r?b??】。

2、詞性不同

litter n：垃圾，（供動(dòng)物睡眠或防凍du用的）干草，樹葉，（一）窩，轎，擔(dān)架

vt：亂丟，鋪草，弄亂。

vi：產(chǎn)仔，亂丟垃圾。

rubbish n：垃圾，廢物，廢話。

3、含義不同

雖然都是垃圾的意思，但是有時(shí)候詞組里面就是會(huì)用某一個(gè)，而不是另一個(gè)。

litter一般是指隨地散落的垃圾，尤其是紙屑，比如說After the picnic,there's litter all over the ground.=野餐結(jié)束后，滿地都是垃圾。這里也可以用trash.

rubbish一般當(dāng)形容詞用，指骯臟，散亂的性格。The room is rubbish.=你很亂還有就是一個(gè)俚語，意思是亂說的東西。That's pure rubbish.