when和while詞義不同，從句中動(dòng)詞不同，強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)不同，時(shí)態(tài)不同。when是at or during the time that，既指時(shí)間點(diǎn)，也可指一段時(shí)間。while是during the time that，只指一段時(shí)間，因此when引導(dǎo)的時(shí)間狀語從句中的動(dòng)詞可以是終止性動(dòng)詞。

when 和while的用法以及區(qū)別是什么

1、詞義不同

when 是 at or during the time that，既可以指時(shí)間點(diǎn)也可以指一段時(shí)間；while 是 during the time that，只指一段時(shí)間。

2、從句中動(dòng)詞不同

when 引導(dǎo)的時(shí)間狀語從句中的動(dòng)詞可以是終止性動(dòng)詞，也可以是延續(xù)性動(dòng)詞；while 從句中的動(dòng)詞必須是延續(xù)性動(dòng)詞。

3、強(qiáng)調(diào)重點(diǎn)不同

when 說明從句的動(dòng)作和主句的動(dòng)作可以是同時(shí)發(fā)生，也可以是先后發(fā)生；while 則強(qiáng)調(diào)主句的動(dòng)作在從句動(dòng)作的發(fā)生過程中或主從句兩個(gè)動(dòng)作同時(shí)發(fā)生。

4、時(shí)態(tài)不同

如果從句和主句的動(dòng)作同時(shí)發(fā)生，兩句都用過去進(jìn)行時(shí)的時(shí)候，多用 while 引導(dǎo)；由 when 引導(dǎo)的時(shí)間狀語從句，主句用過去進(jìn)行時(shí)，從句應(yīng)用一般過去時(shí)。

when和while的雙語例句

It was raining when we arrived.

我們到的時(shí)候正在下雨。

Don't interrupt him while he is thinking.

他在思考時(shí)別去打攪他。

I was just reading a book when she came into my room.

她走進(jìn)我房間時(shí)，我正在看書。

Were you writing when the teacher came in?

老師進(jìn)來的時(shí)候，你在寫信嗎？

When he was a child he was always trying out new ideas.

他小時(shí)候就常常試驗(yàn)一些新的設(shè)想。